2012年12月4日火曜日

「After,America,Abstract,」展覧会終了しました

               

12月2日まで青山のNOW IDeA by Utrechtで開催されていたYear's Plate2013「After,America,Abstract,」が終了しました。
お越しくださった皆さま、ユトレヒトの皆さま、ありがとうございました。





会期中の三連休には、ユトレヒトスタッフ宮城太さんによる洋菓子モームがオープンし、イタリア風モンブラン、モンテビアンコをプレートに乗せてサーブしてくださいました。






 「After,America,Abstract,」のプレートは、2013年中は制作し、また発表の機会を持ちたいと思っています。どうぞよろしくお願いします。




2012年11月21日水曜日

BONBONNIERE by SHISEIDO THE GINZA

                        


11月21日より銀座7丁目にある資生堂のお店、SHISEIDO THE GINZAにて新作「BONBONNIERE(ボンボニエール)」をお取り扱いいただくことになりました。

「お菓子入れ」を意味する「BONBONNIERE」はSHISEIDO THE GINZAとSatoko Sai + Tomoko
Kuraharaのコラボレーションによる陶器の小箱です。資生堂の歴史あるイラストレーションやパッケージデザインからSatoko Sai + Tomoko Kuraharaがレリーフを起こし、ピンク、ブルー、ホワイトの3色の小箱を作りました。

クリスマスムード溢れるSHISEIDO THE GINZAはプレゼント探しにもぴったりのお店です。定番のミニプレート「Taffy(タフィー)」も合わせてお取り扱いいただいています。ぜひお店でお手に取ってご覧ください。

http://stg.shiseido.co.jp/

2012年11月13日火曜日

Year's Plate 2013 After, America, Abstract, 展覧会のお知らせ





2013年のイヤーズプレート「After, America, Abstract,」の展覧会を11月20日(火)から12月2日(日)まで、青山にあるブックショップ、ユトレヒトのギャラリー「NOW IDeA」で行います。
みなさまのお越しを心よりお待ちしております。



After,
America,
Abstract,

Satoko Sai + Tomoko Kurahara
Year's Plate 2013

2012/11/20 tue - 12/2 sun
NOW IDeA by Utrecht
107-0062 東京都港区南青山5-3-8 パレスミユキ2F
tel:03-6427-4041
営業時間 12:00~20:00 月曜休み
http://www.nowidea.info


私達の中の America
そこから生まれる Abstract
プレートの上の Action


photo:Takashi Ehara

◆週末にはユトレヒトのスタッフ宮城太さんによる洋菓子店モームが営業します。すてきなお菓子をプレートにのせてサーブしてくれます。どうぞお楽しみに!


2012年11月7日水曜日

tonATELIER トナトリエ

私たちの母校である多摩美術大学が発行している学外用広報誌「tonATELIER(トナトリエ)」に取材していただきました。
大学受験前から在学時、そして卒業後の現在までを振り返りつつのインタビュー、自分たちでもいろいろ繋がっていることを実感するいい機会でした。

http://www.tamabi.ac.jp/admission/prospectus.htm

2012年9月20日木曜日

postcard


明日21日(金)から始まるTHE TOKYO ART BOOK FAIR 2012で限定販売するセラミックのポストカードです。
印刷物としての陶が何か作れないかと考えていて、ポストカードのように部屋に飾る、タイルがあったらと思いました。
実際に送ることもできます。
このままではさすがに危ないので、送るためのセットと共に展示販売します。

ぜひ遊びにいらしてください。

2012年9月14日金曜日

THE TOKYO ART BOOK FAIR 2012



THE TOKYO ART BOOK FAIR 2012に出展します。

THE TOKYO ART BOOK FAIR は、毎年開催されるアジア最大のアートブックフェアです。第四回目となる2012年は、新たな会場で例年より規模を拡充しての開催となります。国内外230組を超えるアート出版社、ギャラリー、アーティストの出展を始め、アートブックにまつわる展示、イベント、映像上映等を行います。

Satoko Sai + Tomoko Kuraharaは、この春に日本とフィンランドで発行した「Inner Landscapes」の展覧会カタログの販売と、陶器のポストカードの展示販売をします。

さまざまなアーティストのzineはもちろん、フードも楽しみなこのイベント、私たちも文化祭気分で準備をしています。
ぜひみなさまお誘い合わせの上遊びにいらしてください。

会期
9 月21 日(金)16:00〜21:00 レセプション・パーティー(どなたでも参加できます)
9 月22 日(土)11:00〜19:00
9 月23 日(日)11:00〜18:00


会場
京都造形芸術大学・東北芸術工科大学 外苑キャンパス
東京都港区北青山1-7-15


入場料 無料

http://zinesmate.org/lang/jp/the-tokyo-art-book-fair

2012年9月4日火曜日

taffy new color

taffyの新色をshiseido the ginza とfigue hair & makeに入荷しました。
どちらもお店の雰囲気に合わせて新しい2色ストライプを作りました。
それぞれのお店限定の絵柄もございます。

taffyはどちらのお店でも定番でお取り扱いいただいています。毎月下旬頃には新しいものが入荷しますので、お立ち寄りいただければうれしいです。

shiseido the ginza http://stg.shiseido.co.jp/
figue hair & make http://www.figue.jp/



taffy for figue

taffy for shiseido the ginza