2013年1月15日火曜日

Design Destrict Helsinkiでの2つの展覧会のお知らせ

2013年が始まりました。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

東京にも初雪が降りましたが、さらに雪深いフィンランドで2つの展示のお知らせです。
1月31日より、ヘルシンキ市内中心部のデザイン地区(Design Destrict Helsinki)にある2カ所の会場、「common」と「Lokal」にて行ないます。

"Satoko Sai + Tomoko Kurahara
Plates & Pieces - Archipelago -"
2013. 1. 31 thu. - 2. 17 sun.
common
Laivurinrinne 1, Helsinki
http://www.common-helsinki.com

Japanese design & lifestyleを扱うショップ、commonでは個展
「Plates & Pieces - Archipelago」を行ないます。
私達が2010年にフィンランド・トゥルク近郊の群島で撮影した写真を元に制作したプレートのシリーズを、初めてフィンランド国内で発表します。
海に浮かぶ無数の島々をモチーフにしたピースとともにプレートが並びます。
(*約2週間のウィンドウディスプレイの後、引き続き店内にて作品をお取り扱いいただく予定です。)


                       


"Hei Nippon!"
2013. 1. 31 thu. - 3. 27 wed.
Lokal
Annankatu 19, Helsinki
www.lokalhelsinki.com

"72% Art 28% Coffee"をモットーに2012年にオープンした「Lokal」は
フィンランドのコンテンポラリーアート・デザイン・クラフトを扱い、
コーヒーを飲みながらくつろぐことのできるユニークなギャラリーです。
このギャラリーLokalで開催されるグループ展「Hei Nippon!」に参加します。
今回は日本をキーワードにキュレーションされた、日本とフィンランドのアーティスト/デザイナーによる写真や陶芸、家具、テキスタイルなどをセレクトしたエキシビションです。
こちらでSatoko Sai + Tomoko Kuraharaは、昨年東京で発表した「青な時代」シリーズのボウル数点を中心に、カップ、オリジナルプリントのミニプレートTaffyを展示します。

   

2月から3月にかけてヘルシンキを訪れることがありましたらぜひお立ち寄りください。

Design District Helsinki
www.designdistrict.fi