2015年2月24日火曜日

「SUNNY CLOUDY RAINY」3月7日オープン

来る3月7日土曜日、台東区蔵前に新しいショップ「SUNNY CLOUDY RAINY」がオープンします。
そちらで、taffyとtokyo cupをお取り扱いいただくことになりました。

「訪れる人のその日の気分に寄り添って、お洋服から日用品、食にまつわるものも少し、組み合わせることで生まれるあたらしい価値を発信していきます」と、店主の秋山香奈子さん。
女性らしい視点と感性で集められた、素敵なものが並ぶお店になりそうで、私達も今からオープンが楽しみです。
お店のホームページでは、お店ができるまでの様子や秋山さんのセレクトも垣間見ることができます。

蔵前は素敵な個人商店が増えてきて、合羽橋や浅草橋などの問屋街にも近い便利な場所です。ぜひ足をお運びください。

SUNNY CLOUDY RAINY
東京都台東区蔵前4-20-8 東京貴金属会館2階
tel:03-6240-9779
http://sunnycloudyrainy.com
open:12:00~18:00
不定休(HPをご確認ください)

miyagiya popup store in LIVETART


沖縄からライフスタイルを発信する「miyagiya」が、LIVETARTコレド室町店(東京日本橋)にて、2月21日~3月1日まで期間限定のポップアップストアをオープンいたします。

私達の作品をいつもお取り扱いいただいているmiyagiyaさんは魅力ある器やガラスを中心に、沖縄から手仕事のぬくもりを発信しているお店です。
今回のポップアップストアでは、沖縄のクラフトに加え、クリエイターの作品、生活のスパイスになるようなアート小物が沖縄のゆるやかな時間や空気感と共に展開されます。

また期間中店内のカフェでは、焼き菓子「北極」さんのお菓子をtaffyにのせて、north&south cupでサーブされるドリンクと共にいただくこともできます。
ぜひ、週末の散策に足をお運びください。

miyagiya popup store in LIVETART
2015.2.21 sat.- 3.1 sun.
LIVETARTコレド室町店
東京都中央区日本橋室町1-5-5 コレド室町3 2階
open 10:00~21:00
tel:03-5542-1283

2014年11月4日火曜日

「north / south」cafe BIOT


スタジオワークショップなどでもおなじみの定番north cupと対をなす、新作south cupが完成しました。
アラスカとフィンランド、そして沖縄と奄美。北と南の風景がカップの上に広がります。
このたび、自家焙煎珈琲屋カフェ・ビイオットにて展示販売を行なうこととなりました。
ささやかな展示ですが、美味しいコーヒーを飲みにぜひお出かけください。

※喫茶店のためご来店の際はワンドリンクオーダーをお願いいたします。会期中、ご注文いただいたドリンクをサンプルのカップでお出しいたします。


north cupは私たちが旅行者の視点で撮影したフィンランドとアラスカの風景をプリントしたカップです。それに対しsouth cupは沖縄と奄美に暮らす二名の方の視点で撮影した写真を、私たちがセレクトしコラージュしました。旅行者の視点と生活者の視点が、切り取られコラージュされ、新たな風景となりました。
ご協力
沖縄:miyagiya-bluespot 宮城博史さん
奄美:fabrique space 小田島智美さん


「north / south」
11月8日(土)~22日(土)
cafe BIOT
東京都千代田区神田美倉町1番地
03-3254-1154
月-金 7:00-19:00
土   10:00-17:00(最終日-16:00)
日・祝日 定休
www.cafebiot.jp

photo:Takashi Ehara

2014年10月25日土曜日

個展「colorscapes」


10月25日から11月9日まで、三重県松阪市にあるレストランカルティベイト2階「seedbed gallery」にて個展「colorscapes」を開催しています。
東京以外では初めての本格的な個展で、色と風景をテーマにボウルやプレートをはじめ、さまざまな作品をご覧いただけます。

レストランカルティベイトは古い倉庫を改装したレストランとギャラリーで、目の前には畑が広がる、自然に恵まれたお店です。
ギャラリーではオーナーの山本さんがお勧めする作家を紹介したり、ライブやイベントなども開催しています。
お伊勢参りも兼ねて、ぜひ足をお運びください。

seedbed gallery
三重県松阪市嬉野下庄町1688-5
レストランカルティベイト2F
0598-31-2088

昼 11:30-16:30
夜 18:00-22:00
定休日 毎火曜日、第2,4水曜日
http://homepage3.nifty.com/restaurant-cultivate/

2014年9月24日水曜日

「水平線、地平線」@沖縄・miyagiya-bluespot

いつも作品をお取り扱いいただいている、沖縄県那覇市のセレクトショップmiyagiya-bluespotで10月3日よりお店企画のグループ展が始まります。

miyagiyaの店主である宮城博史さんと、鹿児島県奄美市のfabrique spaceの小田島智美さんとコラボレーションしたsouth cupをこの企画展で展示販売します。




「地平線、水平線」

寄せては返す波のように、刻々と変わる沖縄の姿がある。
伝統的な文化がありながら、新しい文化を受け入れることのできる風土がある。

miyagiyaと県内外の作家やデザイナーとの対話から生まれた、
沖縄をテーマにした作品や新作がmiyagiya-bluespotに並びます。
作り手の視線を通して、新しい沖縄の魅力を探ります。
新しい沖縄の断片のようなものを提示してくれているような気がしています。

主な作家、ブランド
Colin Adrian(Brooklyn), Wed(Tokyo),
Satoko sai + Tomokokurahara(Tokyo), lifart…(Nagano),
Doucatty(OKINAWA),田仲洋服店×miyagiya(OKINAWA),北極(OKINAWA)
(予定)

開催日時 2014年10月3日(金) - 10月13日(月)
          11:00-20:00
          (10月8日のみ11:00-17:00)
場所 miyagiya-bluespot
      〒900-0014  沖縄県那覇市松尾2-12-22 
      tel 098-869-1426
URL  http://magasin-miyagiya.com/

2014年9月13日土曜日

秋田・まど枠での「Landscapes」展のお知らせ


9月13日(土)より秋田県秋田市にある、本とギフトと詩的な日用品のセレクトショップ「まど枠」にて、Satoko Sai + Tomoko Kurahara mini exhibition 「Landscapes」を開催致します。

東北地方での初の展覧会です。
今回は、北の地ということもあり、私たちの定番カップである「north cup」とミニプレート「taffy」を、涼やかな色合いのものを中心に作りました。


Satoko Sai+Tomoko Kurahara mini exhibition「Landscapes」

2014/9/13(金)-9/23(火・祝)
11:00-19:00(最終日18:00まで)
会場:まど枠 018-827-6212 madowaku-books.com
秋田市大町3丁目1-12川反中央ビル3F3室
秋田駅より徒歩15分。
秋田駅西口から市役所・県庁行き「交通公社前」バス停下車徒歩1分
旭川沿い、元印刷工場のビル3Fです


2014年8月22日金曜日

『夏休みが永遠に終わらなければいいのに』 三軒茶屋nicolas



コラージュやインスタレーションを手がける作家の鈴木いづみさんによって装飾された三軒茶屋のパティスリーnicolasで、
Satoko Sai+Tomoko Kuraharaの器を、展示&販売致します。
涼やかな夏の淡いを食卓に。
そして期間中、nicolasの特製デザートを、Satoko Sai+Tomoko Kuraharaがこれまで四年間に発表したイヤーズプレートのアーカイブを用いて提供致します。(※イヤーズプレートの販売はございません)

期間中のイベントとして鈴木いづみさんと扇谷一穂さんによるライブインスタレーション、翻訳家の柴田元幸さん朗読のブックサロンも開催されます。


期間:2014年9月5日(金)~9月22日(月)
場所:nicolas(東京都世田谷区太子堂4-28-10鈴木ビル2F)
16:00~24:00 9月6日・火曜・第3水曜定休
装飾:鈴木いづみ

器:Satoko Sai+Tomoko Kurahara
メインビジュアル:扇谷一穂
企画:熊谷充紘(ignition gallery)


【ライブ】
鈴木いづみ(装飾)×扇谷一穂(音楽)セッション『遥かを手に入れる』
日時:9月14日(日)
open18:30 start19:00 close21:30
料金:3900円(nicolasの前菜+パスタ+デザート+1drink付き)
*デザートは、Satoko Sai+Tomoko Kuraharaの器で提供致します。

【サロン】
翻訳家・柴田元幸さんブックサロン『曖昧な世界』
日時:9月15日(月)
open18:30 start19:00 close21:00
料金:2700円(nicolasの前菜+パスタ+デザート+1drink付き)
*デザートは、Satoko Sai+Tomoko Kuraharaの器で提供致します。
エドワード・ゴーリー、ケリー・リンク、ブライアン・エヴンソン、カレン・ラッセル、セス・フリード、トム・ジョーンズ、ショーン・タン・・・。
翻訳家・柴田元幸さんに、世界の曖昧さを描いた作品について、朗読とトークをして頂きます。
nicolasの料理と飲み物を一緒にお召し上がり頂きながら、柴田さんの朗読とお話を、ご堪能ください。

【ブックフェア】
『夏休みが永遠に終わらなければいいのに』
柴田元幸さんがブックサロンで取りあげてくださる、エドワード・ゴーリー、ケリー・リンク、ブライアン・エヴンソン、カレン・ラッセル、セス・フリード、トム・ジョーンズ、ショーン・タンなどの作品を、期間中、nicolasで販売致します。

イベントのお申込み、詳細はこちらから